Lincolnshire Police has been rated inadequate by inspectors who call for urgent improvements.